Tuesday, October 4, 2016

さくぶん1

はじめまして。わたしはフェンです。はたちです。コロンビア だいがくのさんねんせいです。ちゅうごくからきました。どうぞよろしく。
わたしはまいにちべんきょうします。ろくじからはちじまてやすみます。かようびともくようびにのあさびじゅつかんへちかてつでいきます。にじまではたらきます。


I study Japanese mainly to fulfill my language requirement. Deeply intrigued by modern and contemporary Japanese visual arts, I'm motivated to master the language. Japanese photography and video art often appear elusive to viewers and commanding the language would enable me to read textual materials that shed light on the works. The difficulty though, lies in switching between Chinese which is my native language, English which constitutes my daily-life conversation, French which I've been studying for years and Japanese which alone possesses multiple writing systems. The confluence can be inspiring, as well as challenging. More specifically, remembering vocabularies becomes a game of matching assorted characters with their proper linguistic origins. However, I believe studying the language would take me further in the art and literary worlds of Japan which have always maintained distinctive.

12 comments:

  1. フェンさん、はじめいましで。
    はじめまして、わたしはイーローです。バーナードだいがくのいちねんせいです。わたしはじゅうきゅうさいです。ちゅうごくからきました。わたしはけさくじにおきました。わたしはまいにちごごはちじからごぜんにじまでべんきょします。わたしははたらきません。わたしはけつようびにやすみます。きのう、わたしはびじゅつかんへいきます。どうぞよろしく。

    ReplyDelete
    Replies
    1. イーローさん、こんにちわ!わたしはバーナードだいがくのせんせいにいつもあらいします。いっしょにべんきょうしませんか?

      Delete
  2. こんにちわフェンさん!チャンです。わたしもコロンビアだいがくのさんねんせいです!まいにちべんきょうしますが。たいへんですね!
    じゃ、また!がんばりましょ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. チャンさん、こんにちわ!コロンビアだいがくのせいかつとてもいそがしいです!チャンさんもがんばってください!

      Delete
  3. フェンさん、こんにちは!ドラです。
    おおくのげんごをしゅうとくします、すごいですね!
    わたしはドイツごをべんきょうしました。
    とてもむずかしです。でも、たのしいです。
    じゃ、いっしょににほんごをべんきょうしましょう!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ドラさん、こんにじわ!ドイツごをべんきょうしましたか、すてきでしね!フランスごもたのしいですが、あめりむずかしくじゃ ありません。にほんごをべんきょうしましょう!

      Delete
  4. こんばんは、フェンさん。これは ケーシーです。わたしもさんねんせいです。わたしは きょねん フランスごをべんきょしました。でも、とでもむずかしいですね。フェンさんは もうすでに びじゅつかんで はたらきますか。どのびじゅつかんですか。

    ReplyDelete
    Replies
    1. こんばんは、ケーシーさん。ケーシーさんもフランスごをべんきょしましたか、すてきですね!
      いまchinatownのartist's studioではたらします。

      Delete
    2. はい、きょねん フランスごをべんきょしました。でも、むずかしいですから、ことし べんきょしません。
      スタジオではたらきですか。すごいですね。

      Delete
    3. いいですね!わたしはフランスごがすきです。そしてにほんごとてもすきです!

      Delete
  5. フェンさん、はじめまして。
    TAのネスターです。

    フェンさんはちゅうごくのどこからきましたか。わたしはアメリカのニューヨークからきました。
    コロンビアでなにをべんきょうしてますか。わたしのせんこう(Major)はきょういく(Education)です。
    まいにちにほんごのべんきょうしますか。すごいですね!
    にじまではたらきますか。なんのしごとしてますか。

    What types of Japanese visual arts interest you the most? I hope that learning Japanese will help you to better understand your passion!

    これからもどうぞよろしくおねがいします。

    ReplyDelete
  6. ネスターさん、はじめまして。きょういくはむずかしですが、おもしろいです。
    えいがとしゃしんとえいをならいます。とてもおもしろいです!どう ありがとうございます。

    ReplyDelete